着物姿で登場した女将に、宿泊客の外人さんが大興奮。女将も一人泊まりの外人さんに興奮してしまい、二人は意気投合。